Ärztekammer Schleswig-HolsteiN

Ärztekammer Schleswig-HolsteiN

Ärztekammer Schleswig-Holstein ist als Körperschaft des öffentlichen Rechts für die Wahrung der beruflichen Belange der Ärzteschaft in Schleswig-Holstein verantwortlich. Sie ist daher für alle Belange der Ärzteschaft inklusive Fort- und Weiterbildung ein kompetenter Ansprechpartner und kann das Heracles-Projekt fundiert beraten und spielt bei der Implementierung der Projektziele nach Beendigung der Projektlaufzeit eine sehr wichtige Rolle. Die Schleswig-Holsteinische Ärztekammer wird beratend bei der Entwicklung der Weiterbildungsplattform für medizinisches Personal (WP3) zur Seite stehen und spielt eine wichtige Rolle in Bezug auf die Nachhaltigkeit von HERACLES.

Lægeforeningen Slesvig – Holsten er den faglige interesseorganisation for læger i delstaten Slesvig – Holsten og blandt andet ansvarlig for deres videreuddannelse. Lægeforeningen kan rådgive HERACLES og har en vigtig rolle i både implementeringen af projektmålene og i forhold til projektets bæredygtighed efter projektets afslutning. Lægeforeningen SH vil rådgive os i udviklingen af e – platformen for det sundhedsfaglige personale (WP3) og er har en vigtig rolle i forhold til bæredygtigheden af HERACLES.

Friedrich-Ebert-Krankenhaus Neumünster - Pflegedirektion

Friedrich Ebert Hospital Neumünster

Seit über 80 Jahren kümmert sich das FEK um Menschen mit Erkrankungen. Unser Verständnis von Pflege ist die Begleitung von Patienten und Angehörigen durch alle Lebens– und Krankheitsphasen. Die persönliche Lebensgeschichte jedes Einzelnen gehört zu den Grundlagen unseres Handelns. Das größtmögliche Maß an Selbstverantwortung und Lebensqualität wird für Sie angestrebt. Wir achten Ihre Persönlichkeit und Ihr soziales und kulturelles Umfeld. Dieses erreichen wir durch eine individuelle, bedürfnisorientierte und gesundheitsfördernde Pflege und Betreuung. Gerade in Zeiten knapper Ressourcen und wachsender Patientenautonomie ist der Ansatz des Patient Empowerment mehr als zeitgemäß. Im Projekt Heracles wird das Friedrich-Ebert-Krankenhaus die Zielgruppe des medizinischen und pflegerischen Personals vertreten und mit seiner Expertise beratend für die Entwicklung der Medical Staff Platform (WP3) zur Seite stehen.

I mere end 80 år har FEK været på udkig efter mennesker med sygdomme. Vores forståelse af pleje er akkompagnement af patienter og kære gennem alle stadier af liv og sygdom. Den personlige livshistorie for hvert individ er et af grundene til vores handlinger. Den størst mulige grad af selvansvar og livskvalitet er målet for dig. Vi respekterer din personlighed og dit sociale og kulturelle miljø. Vi opnår dette gennem en individuel, behovsorienteret og sundhedsfremmende pleje og støtte. Især i tider med knappe ressourcer og stigende patientautonomi er tilgangen til patientgodkendelse mere end nutidig. Heracles-projektet repræsenterer Friedrich Ebert Hospital sygefornemmegruppen og rådgiver om udviklingen af Medical Staff Platform (WP3).

Imland Klinik Rendsburg - Klinik für Urologie

Imland Klinik Rendsburg - Klinik für Urologie

Die Imland Klinik ist eine der größten Kliniken in Schleswig-Holstein. 2000 Beschäftigten versorgen jeden Tag weit über 1000 Menschen. Als Schwerpunktklinik der Hochleistungsmedizin setzt die Klinik seit jeher auf eine innovative und nach modernsten Gesichtspunkten ausgerichtete Medizin und Pflege.  Die Klinik für Urologie bietet das gesamte therapeutische Spektrum für Erkrankungen der Nieren, der ableitenden Harnwege und der Geschlechtsorgane. Zur Anwendung kommen die modernen Methoden und neueste Techniken einschließlich der Lasertherapie, Strahlen- und Chemotherapie. Als ein wichtiger Bereich hat sich die Therapie von urologischen Tumoren der Blase, der Prostata, der Nieren, Harnleiter und der Hoden herausgebildet. Die Kinderurologie ist ein weiterer Schwerpunkt. Die Imland Klinik Rendsburg wird das Heracles-Projekt insbesondere beim Aufbau der Plattform für Ärzte und medizinisches Personal unterstützen. Dazu gehören Testen der Materialien, Bewertungen und Feedback, Hinweise darauf, was noch zusätzlich integriert werden sollte, und gemeinsames Entwickeln neuer Materialien und Kurse.

Imland Klinik er et af de største hospitaler i Slesvig-Holsten. 2000 medarbejdere tager sig hver dag af langt over 1000 mennesker. Som centralsygehus for medicin på højt niveau har hospitalet altid satset på innovativ medicin og pleje ud fra de mest moderne principper.  Afdelingen for urologi rummer hele spektret af terapier til sygdomme i nyrerne, de udledende urinveje og kønsorganerne. Der bruges de moderne metoder og nyeste teknikker inkl. laserterapi, stråle- og kemoterapi. Til et vigtigt område har behandlingen af urologiske tumorer i blæren, prostata, nyrerne, urinlederen og testiklerne udviklet sig. Børneurologi er et andet specialområde. Imland Klinik Rendsburg vil især støtte Heracles-projektet i forbindelse med etableringen af platformen for læger og sundhedspersonale. Dertil hører test af materialer, vurderinger og feedback, henvisninger til, hvad der endnu mangler at blive integreret, og fælles udvikling af nye materialer og kurser.

Region Seeland

Region Sjælland

Die Region Seeland hat die Aufsicht über die Kliniken der Region und trägt Verantwortung für die Zusammenarbeit zwischen den Kommunen (primärer Sektor) und den Krankenhäusern (sekundärer Sektor). Idealerweise soll dabei eine patientenzentrierte Perspektive dominieren, wenngleich es ein nie abzuschließender Prozess zu scheint, den einzelnen Patienten in den Mittelpunkt zu stellen, besonders wenn es um die sektorübergreifende Therapie und Reha-Behandlung eines Patienten geht. Daher ist die Region Seeland sehr daran interessiert an Initiativen mitzuwirken, die es sich zum Ziel setzen, patientenzentrierte Tools zu entwickeln und zu testen. Wir haben bereits selbst einige Erfahrungen gesammelt, die wir mit den deutschen und dänischen Partnern teilen können und wir sind selbst sehr daran interessiert neue Wege und Methoden kennenzulernen. Wir freuen uns besonders darauf, folgende Aspekte im Heracles-Projekt zu bearbeiten: Worin besteht ein patientenzentrierter Ansatz und haben die zuständigen Personen in Kliniken und Kommunen dasselbe Verständnis davon? Die Angst, Patienten und Angehörigen “offene Fragen” zu stellen. Wie ist ein patientenzentriertes Gespräch zu strukturieren und zu bewerkstelligen? Wie lassen sich die “wichtigsten Themen” bzw. Besorgnisse des Patienten und der Angehörigen identifizieren? Was ist, wenn diese Besorgnisse nicht dieselben sind, die die klinischen Mitarbeiter vermuten bzw. wahrnehmen? Respekt für die Selbstbestimmungsrechte des Patienten bzw. den Wunsch die Entscheidungsverantwortung abzugeben? Wahrnehmung und Nutzbarmachung der Stärken von Patient und Angehörigen. Identifikation des “richtigen” Informationsvolumens für Patient und Angehörige. Sicherstellen, dass der Patient die Information und die Konsequenzen der Entscheidung verstanden hat. Welche Daten müssen unter den Sektoren für Koordinationszwecke weitergegeben werden und wie lässt sich dies in Einklang mit der EU-Gesetzgebung tun? Und wer ist der Besitzer dieser Daten?  Die Region Sjælland, wie das Krankenhaus Lillebælt und die Universität von Süddänemark, hat viel Erfahrung mit der Einbeziehung von Benutzern und kann daher sowohl Methodenkompetenz als auch Wissen zu diesem Teil von HERACLES beitragen. Mit der Region Seeland als Netzwerkpartner deckt HERACLES weitere 830.000 Einwohner ab, plus 1,2 Millionen, die in der Region Süd leben.

Region Sjælland fører tilsyn med hospitalerne i regionen og bærer ansvaret for samarbejdet mellem kommunerne (den primære sektor) og sygehusene (den sekundære sektor). Ideelt set skal et patientcentreret perspektiv være fremherskende her, omend det at sætte fokus på den enkelte patient synes at være en uendelig proces, især når det drejer sig om terapi og revalidering af en patient på tværs af sektorgrænser. Derfor er Region Sjælland meget interesseret i at medvirke i initiativer, der har sat sig som mål at udvikle og teste patientcentrerede værktøjer. Vi har allerede selv samlet nogle erfaringer, som vi kan dele med de danske og tyske partnere, ligesom vi selv er meget interesserede i at lære nye veje og metoder at kende. Vi ser især frem til at komme ind på følgende aspekter i forbindelse med Heracles-projektet: Hvori består en patientcentreret tilgang, og forstår de ansvarlige hos hospitalerne og kommunerne det samme herved? Angsten for at stille patienter og pårørende “åbne spørgsmål”. Hvordan skal en patientcentreret samtale struktureres og sættes i værk? Hvorledes kan henholdsvis de “vigtigste emner” og patienters og pårørendes bekymringer identificeres? Hvad så, hvis disse bekymringer ikke flugter med det, som de kliniske medarbejdere formoder eller fornemmer? Respekt for patientens ret til selvbestemmelse eller ønske om at fralægge sig ansvaret for beslutninger? Registrering og udnyttelse af de stærke sider hos patient og pårørende. Identifikation af det “rigtige” informationsomfang for patient og pårørende. Det skal sikres, at patienten har forstået informationen og konsekvenserne af beslutningen. Hvilke data skal der videregives mellem sektorerne med henblik på koordinering, og hvorledes kan dette ske under overholdelse af EU-regler? Og hvem ejer disse data? Region Sjælland har ligesom Sygehus Lillebælt og Syddansk Universitet en del erfaring med brugerinddragelse og kan derfor bidrage med både metodekompetence og viden til denne del i HERACLES. Med Region Sjælland som netværkspartner dækker HERACLES yderligere 830.000 indbyggere plus de 1,2 mio., der bor i Region Syddanmark. Region Sjælland har lige som Sygehus Lillebælt og Syddansk Universitet en del erfaring med brugerinddragelse og kan derfor bidrage med både metodekompetence og viden til denne del i HERACLES. Med Region Sjælland som netværkspartner dækker HERACLES yderlige 830.000 indbyggere, plus de 1,2 mio, der bor i region Syd.

krankenhaus Sonderjylland

Sygehus Sønderjylland

Das Krankenhaus Sønderjylland ist ein Krankenhaus mit drei verschiedenen Standorten: Aabenra, Sønderborg und Tønder. Der Einzugsbereich hat ca. 235.000 Einwohner. Krankenhaus Südjütland hat ca. 3000 Arbeitgeber, 350 Betten und 400.000 ambulante Besuche und Krankenhausaufenthalte pro Jahr. Als Netzwerkpartner sollte das Krankenhaus Jütland in erster Linie zum Entwicklungsprozess der Methoden und Werkzeuge beitragen, die im Rahmen von WP3 und WP4 beschrieben werden. Der Netzwerkpartner wird zu den Workshops in diesem Zusammenhang eingeladen. Sie sollen auch dazu beitragen, einige der entwickelten Tools zu testen. Durch die Teilnahme an diesem Projekt wird das Krankenhaus die Möglichkeit haben, an einigen der entwickelten und getesteten Kurse teilzunehmen. Sie werden die für Patienten und Mitarbeiter entwickelten Instrumente beeinflussen, und das Krankenhaus kann sie anschließend nutzen - sowohl in den Abteilungen, die sie getestet haben, als auch in den anderen Abteilungen des Krankenhauses. Durch den Beitritt wird das Krankenhaus auch mit anderen innovativen Partnern in der Region in Kontakt treten und so neue Kooperationsbeziehungen ermöglichen. HERACLES profitiert von unserer Netzwerkpartnerschaft auf verschiedenen Ebenen: Unser Personal ist an der Weiterentwicklung seiner Kommunikationsfähigkeiten interessiert – auf Direktionsebene besteht dieses Interesse ebenso. Wir stehen für Tests und Feedback und damit für die Weiterentwicklung und Implementierung der Patient Empowerment Tools gerne zur Verfügung. Eine Entwicklung, „an der Zielgruppe vorbei“ ist daher mit uns als Partner nicht möglich.

Sygehus Sønderjylland er ét samlet sygehus med adresse og aktiviteter på tre forskellige matrikler: Aabenra, Sønderborg og Tønder. Optageområdet har ca. 235.000 indbyggere. Sygehus Sønderjylland har ca. 3000 ansætte, 350 senge og 400.000 ambulante besøg og indlæggelser om året.Som netværkspartner skal Sygehus Sønderjylland primært bidrage i udviklingsprocessen af de metoder og redskaber, der er beskrevet under WP3 og WP4 idet de bla. vil blive inviteret med til de workshops, der afholdes i den forbindelse. De forventes endvidere at bidrage med afprøvning af nogle af de redskaber der udvikles. Ved at medvirke i dette projekt vil sygehuset få mulighed for at deltage i nogle af de kurser der udvikles og testes. De vil få indflydelse på de redskaber der udvikles til patienter og personale, ligesom sygehuset vil kunne anvende dem efterfølgende - både på de afdelinger der har afprøvet dem, og på sygehusets øvrige afdelinger. Ved at medvirke vil sygehuset endvidere få kontakt med andre innovative samarbejdspartnere i regionen, og derigennem mulighed for at etablere nye samarbejdsrelationer. HERACLES vil profitere af netværkspartnerskabet med Sygehuset Sønderjylland på forskellige måder og niveauer: På den ene side er vores personale interesseret i videreudviklingen af deres kommunikationsfærdigheder – og det er sygehusets direktion også. Vi står klar med både personale og patienter klar til at teste, evaluere og implementere HERACLES empowerment tools. En udvikling som rammer forbi målgruppen er ikke muligt med os som partner.

zurück | tilbage

PLatforms

Heracles works on creating two platforms that will help patients and relatives in the empowerment process  as well as supporting doctors, nurses, and other clinical personnel in learning to better communicate with their patients.

Meeting point

Patients and relatives on the one hand and doctors, nurses and medical staff on the other hand represent two worlds that are often separated, making mutual understand a tough task. Heracles brings them together.

HEALTH literacy

Health literacy is a crucial point to patient empowerment. Unfortunately health literacy is low in many people. It is therefore part of Heracles' mission to raise awareness of this topic in the general public.

Directions

Finding one's way through a health carte system full of bureaucracy, time pressure,  and complex therapy options is a strenuous task. The Heracles project sets out to assist the affected and offer guidance.